le empileur circule dans l'allée entre les rayonnages et est principalement utilisé pour transporter la cargaison unitaire sur la palette ou dans la caisse de chargement ; il peut également être conduit vers le compartiment de fret correspondant, et le personnel retirera les marchandises de l'entrepôt en fonction des besoins.